Когда вы услышите выражение «to take at word», что это значит для вас? Это выражение, вероятно, может вызвать некоторую путаницу, но не беспокойтесь — мы здесь, чтобы прояснить его значение.
«To take at word» — это фраза, которая означает принимать что-либо за истину или правду, без сомнений или вопросов. Это может быть утверждение, обещание или информация, которым вы доверяете полностью. Например, если ваш друг говорит вам, что его команда выиграла футбольный матч, и вы принимаете это на веру, без необходимости проверять это у кого-то другого, то вы «take it at word».
Такое принятие информации «на веру» может быть полезным, когда вы имеете дело с надежными и доверенными источниками. Однако, как и в любой ситуации, всегда полезно сохранять некоторую надежность и проверять факты, особенно если информация может потенциально повлиять на ваше решение или действия.
Как и со многими английскими выражениями, «to take at word» имеет специфическое значение, которое может быть неочевидным для неродного говорящего. Так что теперь, когда вы знаете, что это выражение означает принимать что-то без сомнений, вы можете легко включить его в свой словарный запас и использовать его в повседневной речи.